Ylenia Dolfi nasce a Marino (RM) nel 1973.Dopo il Diploma di maturità artistica si laurea in Scenografia presso l'Accademia di Belle Arti di Roma nel 1999.
Realizza scenografie per teatro, cinema e televisione dal 1995 al 2002.
Nel 1995 espone opere selezionate nell'ambito della Mostra nazionale di Bozzetti Scenografici (galleria d'arte "La cuba d'oro"-Roma-), nel 1997 esegue la scenografia per l'interpretazione dell'Accademia Nazionale "Silvio D'Amico" delle poesie di Vito Riviello (Caffè Notegen in Via del Babuino a Roma) e sempre nel 1997 collabora nella realizzazione del cortometraggio "Voci" per la regia di Roberto Alemanno. Sempre a Roma al Teatro Furio Camillo esegue la scenografia per tre minidrammi di Harold Pinter, collabora nel 2000 con il "Gruppo Art Tape" in pieces teatrali. Nel 2000-2002 lavora come assistente scenografa per cinema e televisione, collaborando nel film "Volesse il Cielo" di Vincenzo Salemme, e per alcune serie e programmi televisivi.
Dal 1997 lavora anche come decoratrice collaborando con la ditta restauri "Siani" e da allora progetta ed esegue lavori di Decorazione d'interni. Dal 2002 si specializza in decorazione con tecniche antiche e riproduzione di finti materiali. Nel 2003 crea il laboratorio Arti e Decorazioni